ColinguaRSI
In September 2020, Colingua’s interpreters and technical teams launched ColinguaRSI in response to the pandemic and to help their clients meet online via multilingual videoconferences.
Read moreOur latest projects
-
-
Olympic Torch Relay
63 ! That’s the number of days our English translators worked for the Olympic Torch Relay.
Read more -
Translators and interpreters of the Tour de France 2024
Experts in Sports Translation: Colingua at the Tour de France For their 19th participation in the Tour de France, Colingua’s translators and interpreters are once again demonstrating their unrivalled expertise in professional cycling.
Read more -
Interpreters for the Belgian Presidency of the EU
The teams of the Belgian Presidency of the Council of the European Union placed their trust in our Brussels interpreting agency during the 6-month rotating presidency.
Read more -
Conférence Interreg Marhetak à Liège
When the institutions of Wallonie decided to hold its closing event in Liège, they naturally chose our Liège interpreting agency to provide simultaneous translation for its event at the Palais des Congrès de Liège.
Read more -
Interpreting for Miele in Brussels
The year 2024 has marked a remarkable beginning for Colingua teams. While some of our dedicated translators are working behind the scenes of the Dakar 2024 race, our conference interpreters are taking parking in Miele’s prestigious annual event in Brussels.
Read more -
Translators of the 2024 Dakar Rally
For 18 years, our English, French and Spanish sports translators have been working behind the scenes at the world’s biggest rally: the Dakar Rally.
Read more -
Support Colingua’s team and help raise funds to fight cancer
For the second year, the translators and interpreters of our Liège office will be cycling to raise funds for Télévie. Come and support us!
Read more -
Interpreting Benedict XVI’s funeral for LN24
Colingua’s interpreters translate their first live TV event of 2023 for LN24, Belgium’s first 24-hour news television channel.
Read more -
Dakar 2023 – 17th edition for Colingua
500 hours of translation in 15 days – that’s how much time our team of translators will spend this year on the back office of the 2023 Dakar Rally.
Read more -
Interpretation of Joe Biden’s speech on television
Colingua interprets Joe Biden’s speech on the war in Ukraine on Belgium’s main news channel LN24.
Read more -
Live interpreting on Belgian TV
Our Brussels interpreting agency was working with television channel LN24 on the occasion of the Belgian Prime Minister’s TV address on 21 January.
Read more