Interpretación simultánea inglés <> francés

>>> Nuestra agencia de intérpretes se encarga de la traducción simultánea en la sede de la AWEX, agencia valona encargada de la acogida de inversores extranjeros, en conferencias dirigidas a embajadores y altos funcionarios de las embajadas en Bruselas…

Cada trimestre, la AWEX organiza comidas-conferencias para promover la pericia valona entre los inversores interesados en Bélgica. Se trata de eventos a menudo bilingües con traducción simultánea francés <> inglés o francés <> español.

Nuestros intérpretes de conferencia tradujeron, por ejemplo, la conferencia de Michaël Gillo, astrónomo y astrofísico belga, uno de los descubridores del grupo de exoplanetas Trappist.

Resumen de la prestación:

. Interpretación simultánea inglés <> francés

. Proporción e instalación del material de interpretación simultánea: cabinas y cascos o material portátil (llamado “infoport” en la jerga profesional) en función de las necesidades de la AWEX.

Sobre Colingua:

Colingua es una agencia de intérpretes situada en Bruselas y Lieja, Bélgica. Nuestra empresa, gestionada por intérpretes, cuenta con una socia española, por lo que podrá comunicar con nosotros en español, si lo desea. Nuestros traductores e intérpretes de conferencia cuentan con una amplia experiencia en la traducción simultánea al español, inglés, francés o neerlandés para empresas españolas y latinoamericanas en Bruselas, así como para las embajadas de habla hispana o representaciones de las comunidades autónomas españolas en Bruselas.