Colingua Traducción anuncia con orgullo su colaboración con los Roller Bulls, equipo belga de baloncesto en silla de ruedas, que comparte instalaciones con el equipo de baloncesto BC Ninane.
Nuestro equipo de traductores e intérpretes de conferencias, conscientes de la importancia del deporte para la sociedad en general y, en particular para las personas con discapacidad, apoya el proyecto de los Rollers Bulls.
Sobre los Roller Bulls
Los Roller Bulls son un equipo de baloncesto sobre silla de ruedas fundado en 1992 en Lieja. Desde 2005, el club participó en la Bundesliga 1 y 2 alemana desde su sede en la localidad de St Vith, Bélgica. En el verano de 2020, los Roller Bulls se acercaron de nuevo a Lieja, donde les acogió con los brazos abiertos el equipo de baloncesto BC Ninane. Acoge en su seno a jugadores provenientes de toda Bélgica.
Sobre Colingua
Nuestro equipo de traductores e intérpretes, que trabaja para el Tour de Francia desde 2006, traduce también para otras pruebas deportivas de alto nivel. Colingua colabora igualmente con clubes profesionales y amateur, así como con agencias de comunicación especializadas en el deporte. Algunos ejemplos:
- Rally Dakar (desde 2007)
- Maratón y Media Maratón de París
- Marató y Mitja de Barcelona
- Standard de Lieja Club de Fútbol
- Tour de la Provenza
- Agencia 15Love
- Bulldogs Hockey Club
- Asociación sin ánimo de lucro Romsée Cycliste (varias carreras ciclistas para promesas y jóvenes)
