A lo largo de los años, Colingua se ha convertido en un actor reconocido de la traducción deportiva. Nuestros traductores especializados colaboran con A.S.O. desde 2006 y han traducido para el Tour de Francia al inglés, al español y al alemán desde entonces, así como para el Rally Dakar desde 2007. La experiencia adquirida gracias a estos referentes deportivos mundiales le ha abierto a Colingua las puertas de otros eventos de envergadura mundial, como la Maratón de Barcelona, en los que ha podido demostrar una vez más su fiabilidad y la alta calidad de sus servicios de traducción.

Nuestros traductores nativos traducen también para otros ámbitos deportivos, como por ejemplo el fútbol (Standard de Lieja), así como para varias agencias de comunicación especializadas en el deporte (Madiot Sports, 15Love …)

Ejemplos de colaboración:

• Traducción al inglés y el francés para el Deutschland Tour 
• Traducción al inglés y francés para el Amgen Tour of California
• Traducción al inglés, francés y español para la  Garmin Titan Desert
• Traducción al inglés, francés y español para el Afriquia Merzouga Rally

Fotografía: Pixabay «moritz320»