Translation of the exhibition, catalogue, media kit and educational package for “From Salvador to Dalí”  —an exhibition like no other!

– Colingua once again shows itself to be a specialist in translation for exhibitions and cultural events.

The exhibition, titled “Dalí as you have never seen him before”, ran from 27 February to 31 August 2016 in the exhibition space at the Liège-Guillemins high-speed railway station.

In a space spanning 2,000 m2, visitors feasted their eyes on over 150 authenticated works. The journey took them right to the heart of the offbeat, unique and fascinating world of this universal artist with enduring appeal: a journey full of astonishing discoveries and surprises. The exhibition was a surrealist work of art in itself and left a lasting impression.

After “SOS Planet” (225,000 visitors), “Golden Sixties” (315,000 visitors) and Liège Expo 14-18 (255,000 visitors), as well as the “Pablo Picasso > Joan Miró” exhibition in Bruges, the expertise of our translation agency made it the natural choice for the designers of the Dalí exhibition.

Summary of services provided:

Translations into English, German and Dutch

Translation of the website, catalogue, educational package and the entire exhibition.

Some international exhibitions translated by our team:

SOS Planet – 225,000 visitors

Golden Sixties – 315,000 visitors

Liège Expo 14-18 – 250,000 visitors

From Salvador to Dalí – 165,000 visitors

Army Terracotta  – 55,000 visitors