Notre agence d’interprètes et de traducteurs de Liège soutient les initiatives citoyennes telles que Nourrir Liège.
Notre agence de traduction et d’interprétation de Liège est gérée exclusivement par des traducteurs et des interprètes de conférences. Ces derniers donnent également cours d’interprétation à l’Université de Liège. Cette présence sur le terrain liégeois les rend sensibles à certains projets mis en place en Cité Ardente.
Notre bureau de traduction soutient donc pleinement le réseau Nourrir Liège et a décidé de contribuer directement à l’événement en tant que partenaire d’une soirée de conférence permettant d’aller à la rencontre des origines du mouvement international « Incroyables Comestibles ». Christopher Woodward était à Liège pour présenter la folle aventure de Incredible Edible à Todmorden, la ville où tout a commencé, dans le Yorkshire, et comment des bacs potagers en libre service dans l’espace public ont radicalement changé la dynamique citoyenne de la ville.
Résumé des services proposés par Colingua
- Interprétation simultanée anglais <> français
- Mise à disposition du système d’interprétation (casques…)