Colingua Traduction est le partenaire idéal pour les associations européennes. La Fédération européenne pour la Sécurité urbaine a confié l’interprétation simultanée à notre bureau d’interprètes de Bruxelles lors de sa conférence organisée à Molenbeek.
Le FESU (EFUS en anglais) organisait sa conférence « Local Voices » à Bruxelles, un projet européen dont l’objectif de mobiliser les autorités et la société civile afin de mettre en place des outils de communication utiles contre toutes les formes de propagande extrémiste.
C’est une relation de confiance mutuel qui s’est désormais établie entre nos interprètes et les membres du Forum européen, mais aussi des forums belge et français pour lesquels notre agence travaille plusieurs fois par an. Plus tôt dans l’année, notre société avait par exemple assuré l’interprétation simultanée lors des congrès du Forum belge à Malines et Namur.
Résumé des services proposés par Colingua :
- Interprétation simultanée en anglais, français et espagnol
- Mise en place des cabines pour nos interprètes de conférences
- Gestion de la sonorisation de la conférence et du système de récepteurs – casques