Les interprètes de Colingua à Bruxelles travaillent depuis de nombreuses années avec les représentations de l’UE, comme la délégation basque auprès de l’Union européenne.

Notre agence d’interprètes de Bruxelles a collaboré avec la Délégation du Pays basque auprès de l’Union européenne dans le cadre de la Journée mondiale contre la SLA, le 21 juin. L’événement Zoom créé par Colingua a vu la participation de représentants du Parlement européen, de la DG SANTE de la Commission européenne, de médecins et de chercheurs, ainsi que de l’Association européenne de la SLA et de l’Association espagnole DalecandELA. Notre équipe d’interprètes de Bruxelles a assuré l’interprétation simultanée en anglais et en espagnol via Zoom tout au long de l’événement en ligne.

Résumé des services fournis

• Interprétation simultanée en ligne
• Langues interprétées : anglais et espagnol
  • Création du webinaire Zoom avec système de traduction simultanée
• Assistance technique
• Les interprètes de notre bureau de traduction à Bruxelles sont spécialisés dans les sujets européens.

Combien coûte un interprète à Bruxelles ?

À propos de la délégation du Pays basque auprès de l’Union européenne

La délégation du Pays basque auprès de l’Union européenne, basée à Bruxelles, représente les intérêts du Pays basque auprès des institutions et organes de l’UE, ainsi que d’autres organisations multilatérales présentes à Bruxelles.

Guide de l’organisateur de visioconférences avec interprétation

1. Les types de plateformes
2. Vous utilisez ZOOM ?
3. Vous désirez conserver votre outil de visioconférence habituel ?
4. Le Modérateur : figure clé de l’événement en ligne
5. Les interprètes : en studio ou à domicile ?
6. Un événement hybride alliant présentiel et distanciel ?
7. Exemples d’événements virtuels avec nos interprètes
8. L’interprétation en ligne : sécurité et fiabilité