Depuis 2009, nos traducteurs travaillent en étroite collaboration avec le Département du Développement économique et commercial de la Ville de Liège pour promouvoir le concept de Liège Cité de Noël.
En effet, chaque année, notre bureau de traduction de Liège se charge de la traduction en anglais, en néerlandais et en allemand de la brochure officielle des Fêtes de fin d’année à Liège.
À propos du concept de Capitale européenne de Noël :
Site web (en anglais) : cliquez ICI
À propos de Colingua
Colingua est une agence de traduction et d’interprétation implantée à Liège et Bruxelles. Nos traducteurs et interprètes de conférences sont des partenaires de longue date de la Ville de Liège et contribuent régulièrement aux campagnes de la Cité Ardente via des traductions de brochures touristiques, économiques ou de Noël ou à l’occasion de congrès internationaux nécessitant des interprètes de conférences pour assurer une traduction simultanée. Colingua propose également des packs complets (interprètes anglais, néerlandais, … et matériel d’interprétation tel que les cabines, les récepteurs-casques et service audio-visuel) pour événements multilingues.