Notre équipe de traducteurs spécialisés travaille régulièrement pour des musées de renommée nationale ou internationale. Notre agence a habitude de livrer des traductions précises (français, anglais, néerlandais, allemand, espagnol…) et respectueuses des oeuvres présentées au public, tout en réalisant le travail de localisation nécessaire pour faciliter la compréhension des visiteurs venus de l’étranger.

Cette approche a conduit nos bureaux de traduction de Liège et Bruxelles à travailler en étroite collaboration avec plusieurs musées ou complexes muséaux majeurs, dont :

• Institut royal des Sciences naturelles de Belgique
• Euro Space Center
• Musée Grand Curtius Liège
• Centre de la Gravure et de l’Image imprimée de la Fédération Wallonie- Bruxelles (La Louvière)
• MAD Brussels (Fashion & Design Plafform)
• BPS22 (Musée d’Art de la Province de Hainaut)
• Préhistomuseum de Ramioul
• Musée des Transports – Liège
• La Boverie – Liège
• Expo permanente ArtHouse de Source O Rama à Chaudfontaine

Crédits photo : Scott Webb sur Pexels