Nos traducteurs spécialisés dans le tourisme ne se limitent pas à traduire vos brochures ou sites web. Notre équipe de traducteurs veillera à localiser vos traductions de manière à mettre en avant votre offre touristique ainsi que l’intérêt culturel, notamment, de votre patrimoine en accentuant les points susceptibles d’intéresser votre public cible. Tout cela, bien sûr, en accord avec vous.

Cette approche a conduit notre agence de traduction à travailler en étroite collaboration avec plusieurs opérateurs touristiques majeurs, dont :

• Le marché de Noël de Liège
• My Hotel**** – Malmedy
• Hôtel*** Le Petit Roannay à Stavelot
• La Maison du Tourisme de Liège
• La Maison du Tourisme du Pays de Vesdre (Verviers)
• L’Office du Tourisme de Couvin
• L’Office du Tourisme de Namur
• La Citadelle de Dinant
• Domaine de Bérinzenne
• Euro Space Center

Crédits photo : Louis sur Pexels