Over the years, Colingua has become a renowned player in the field of sports translation. Our specialised translators and linguists have worked together with A.S.O. since 2006 and have had the pleasure of translating the Tour de France into English, Spanish and German since then. The same applies to the Dakar Rally (since 2007). The experience gained from these worldwide events has allowed our translation agency to prove its reliability and to translate other worldwide events such as the Barcelona Marathon and the Tour de Yorkshire.

Our native translators also work with other sports, such as football (Standard de Liège) and for several communication agencies specialised in sport (Madiot Sports, 15Love, etc.).

Examples of partnerships:

• French and English translation of the Deutschland Tour 
• French and English translation of the Amgen Tour of California
• French, English and Spanish translation of the Garmin Titan Desert
• French, English and Spanish translation of the Afriquia Merzouga Rally

Photo credits: Pixabay “moritz320”