The 2025 cycling season is off to a flying start for Colingua Sports, our agency of expert sports translators and interpreters! In addition to our ongoing collaborations with the UCI – Union Cycliste Internationale and A.S.O. (Amaury Sport Organisation), our English and French language specialists recently translated the official communications of the WorldTour team Decathlon AG2R La Mondiale.
After an intense summer working alongside the Olympic Torch Relay, where we provided daily multilingual translation and adaptation, and a winter dedicated to translating the official content of the Dakar Rally, our team has just completed the official press kit translation for Decathlon AG2R La Mondiale.
Colingua: Experts in Translation & Interpretation for Global Sports
At Colingua, we specialize in two key services:
✅ Professional Translation – Multilingual adaptation of official documents, press releases, and strategic communications.
✅ Simultaneous Interpretation – Live interpreting services for major international sporting events.
Our sports-specialized translators and interpreters collaborate with some of the biggest names in global sports:
🚴 Decathlon AG2R La Mondiale (WorldTour Team)
🏆 UCI – Union Cycliste Internationale
🔥 Olympic Torch Relay
🚗 A.S.O. (Tour de France, Dakar Rally, and more)
⚽ Standard de Liège
Investing in Sports & the Next Generation
At Colingua, we believe in giving back to the world of sports. That’s why we reinvest a portion of our profits to support young athletes and local sports clubs.
Proud partner and supporter of:
🏒 Bulldogs de Liège (Ice Hockey)
🏀 BC Cointe (Basketball)
🥇 Official Sponsor de Maxime Carabin, double Paralympic medalist at the Paris 2024 Games
🚴 Major partner of youth cycling events
Through our commitment, we help the next generation of athletes thrive and achieve excellence.
Looking for expert translation or interpretation services for your sports organization? Contact Colingua today!